About

2 Around the Globe is the starting point of a new phase of our lives, Mafalda and Miguel, both around 30 years old, after seven of international professional experience, four of each in London and since 2014 in Dubai, the place we now called home, the unexpected happen, we woke up one day and decided to go. The world is waiting!

Mafalda, Architect, currently working for one of the biggest architecture consultants, finished a master degree in Architecture in 2010 and immediately starts working as a Part II Architect in London; in 2014 moved to Dubai and has been working as a Project Architect.

Miguel, Product and Interior Designer, lived in Valencia and Barcelona and finishes a Master Degree in Product Design, moved to London in 2013 for a few months and in 2014 starts to work in Dubai as a Designer.

———————————————————————————————————————————————–

2 Around the Globe é o começar de uma nova etapa nas nossas vidas, Mafalda e Miguel ambos na casa dos 30 anos. Depois de sete anos de experiência profissional internacional, quatro dos quais em Londres e desde 2014 no Dubai, país a que chamamos actualmente “a nossa casa”,  acordamos um dia e pensamos: “é agora ou nunca”. O mundo está à nossa espera!

Mafalda, Arquitecta, actualmente a trabalhar para umas das grandes empresas de arquitectura, acaba o mestrado em arquitectura em 2010 e imediatamente começa a trabalhar como arquitecta assistente em Londres, e desde 2014 no Dubai como Project Architect.

Miguel, Designer de Producto & Interiores, depois de viver um ano em Valência e dois em Barcelona, acaba o mestrado internacional em design de produto, passa por Londres em 2013 e desde 2014 a trabalhar como designer no Dubai.